РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Sapronau “Книги и книжки”. Невинность Орхана Памука

Весной этого года в Стамбуле открыл свои двери для посетителей “Музей невинности”, созданный известным писателем, нобелевским лауреатом Орханом Памуком. Первоначально открытие планировалось год назад, но по различным техническим причинам оно было перенесено.

 


фото Lambiam

Идея открыть музей родилась у Памука после выхода в 2008 году его книги с таким же названием — «Музей невинности» — в которой этот самый музей, собственно, и был описан. Во время работы над книгой Памук собирал различные артефакты, составившие экспозицию музея. И вот — закономерное продолжение: в октябре 2012 года выйдет новая книга Памука “The Innocence of Objects”. Буквальный перевод — «Невинность объектов», но на самом деле вариантов перевода может быть несколько.

В новой книге автор исследует множество различных значений предметов. По сути, книга — это иллюстрированный путеводитель по «Музею невинности». Памук пишет о вещах, имеющих для него важное значение; в их числе — что такое психология коллекционера, в чем состоит главная роль музея, как используется фотография в осовременивании общества и, конечно, описывает традиции и привычки своего любимого города. Снимки старого Стамбула, замершие кадры хроники, работы турецкого фотографа Ары Гюлер в сочетании с прекрасным текстом Памука — все это “The Innocence of Objects”, оригинальное произведение литературы и искусства.

http://sapronau.livejournal.com/75514.html

Чашка кофе и прогулка