Sapronau “Книги и книжки” Гитлеровская «Mein Kampf» будет разрешена к печати

«Apocalypse, Hitler». © AFP

Этот персонаж однажды уже привлекал мое внимание. С той поры прошло два с половиной года; тот пост здесь. А несколько дней назад в одном из французских еженедельников появилась весьма интересная статья о том, что 1 января 2016 года ныне запрещенная книга «Моя борьба», написанная Адольфом Гитлером, появится в открытом доступе для всех желающих. На самом деле, во Франции запрет на эту книгу снят еще в 1979 г, в Великобритании она свободно продается, но в России, а также в Нидерландах, Испании и многих других странах продажа «Майн Кампф» запрещена.

Казалось бы, впереди еще четыре года, но многие уже сейчас задумываются о том, в каком виде эта неоднозначная книга может быть издана: с купюрами или целиком, сопровождаемая критическим аппаратом или без оного. Более того, существует несколько редакций «Майн Кампф», ибо в тридцатые годы текст приходилось менять в зависимости от того, против кого была направлена гитлеровская «Борьба» — европейцев или, к примеру, арабов.
Тем не менее, прецедент уже создан — в немецком еженедельнике «Zeitungszeugen» пару недель назад опубликованы выдержки из гитлеровского опуса (это издание специализируется на нацистской литературе 1933-1945 гг, снабжая свои публикации подробными комментариями). По словам редактора, это было сделано с целью показать, что «дьявольская библия национал-социализма» представляет собой «труд запутанный и очень низкого качества».
Тем не менее, еще при жизни Гитлера было продано 10 миллионов экземпляров «Майн Кампф», а после падения нацистского режима она была переведена на 16 языков и опубликована совокупным тиражом в 70 миллионов! Немногие могут похвалиться такими объемами, пожалуй, только Ленин и Мао.
Как ни странно, интерес к «Майн Кампф», по мнению французских историков, с годами не угасает. Их тревожит увлечение этой книгой, в первую очередь, молодежи, что вызвано, по всей видимости, усилением экстремистских настроений в Европе и ростом напряженности на Ближнем Востоке. Поэтому ученые призывают не сакрализировать текст «Майн Кампф», а относиться к нему с учетом тех исторических реалий, которые привели к расцвету и краху нацизма, и не забывать о кошмаре и последствиях гитлеровской «Борьбы».

 

http://sapronau.livejournal.com/60839.html

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *