Happy_book_year: Прочитано 27. Наринэ Абгарян “Манюня”

Манюня, Наринэ Абгарян

Я вот что вам скажу. Нарочка-то наша роман написала. Жуткий. Секс, насилие, чревоугодие! И да, юбка у Наринэ выше колена! Что, что вы говорите? Это не Наринэ, а Лидочка из 38-ой? Ну, а я кому говорил, что наша Наринэ никогда такого бы не сделала!

Так, а что же сделала замечательная Наринэ Абгарян? Она написала чрезвычайно обаятельную и смешную книгу о детстве. Время и место действия: 80-е годы, армянский город Берд. Такая замечательная глухая провинция Империи (только без моря), в которой ты постоянно находишься в центре праздника жизни.

Вспоминая прочитанную книгу, я все пытаюсь сформулировать точно – кто же находится в центре повествования. Может быть Манюня, в честь которой книга и названа? Или четыре дочери Абгарян? “У папы были свои счеты с Богом. Они друг друга, скажем так, недопонимали. Или играли в сломанный телефон, но папа никак не мог смириться с правилами игры. Дело в том, что папа всю жизнь мечтал о сыне”. Или дядя Миша (папа Манюни) и его великолепный автомобиль по кличке Васидис? “Автомобиль — весьма гуманное определение для того агрегата, на котором рассекал дядя Миша”. Нет. Нет. И нет. Все же верховодит, и затмевает всех одна единственная Ба – бабушка Манюни, мама дяди Миши и, по совместительству, оружие массового поражения.

“Маня подошла к Ба и обняла ее за талию. Прижалась щекой к ее животу.
— Скажи, Нарка — ПРЕЛЕСТЬ? — спросила.
— Вы все прелестные, только когда спите, — отрезала Ба и обратилась ко мне: — Ну что, девочка, будешь со мной здороваться или как?
— Здрасссьти, — пискнула я.
— Здравствуй, коль не шутишь, — Ба фыркнула, а потом коротко рассмеялась.
Я чуть не лишилась чувств — Ба смеялась так, словно где-то у нее в животе терзают несчастное животное.
— Тебя как зовут? — спросила она.
— Ба, ну я же тебе говорила, — встряла Маня.
— Помолчи, Мария, не с тобой разговаривают, — одернула ее Ба. Манюня надулась, но промолчала.
— Наринэ, — пискнула я, а потом, мобилизовав остатки сил, добавила: — Очень приятно с вами познакомиться!
Видимо, несчастное животное внутри практически домучивали, потому что хохот, который издала Ба, больше напоминал агонизирующий хрип.
— Долго репетировала речь? — спросила она меня сквозь свой апокалипсический смех.
— Долго! — призналась я виновато”.

Человеку очень трудно уйти от сравнений и не опираться на тот опыт, который у него уже имеется. Так что, если попытаться нарисовать “Манюню” несколькими мазками, то, наверное, можно смело заявить, что у детей появился свой Довлатов (а если ее и экранизировать – то позвать придется Кустурицу). На каждой странице книги сконцентрирована настолько сильное истинное трагикомичное ощущение жизни, что вполне можно получить передозировку. Потому – читать лучше уж не все сразу. Мышцы живота устанут. И если вам недостаточно солнца, которое уже раскочегарившись льет на нас теплые лучи, почитайте “Манюню” – и лето станет, воистину, термоядерным.

P.S. Есть у книги и небольшой недостаток – в какой-то момент истории и коллизии начинаются сильно повторятся, а сюжет развивается по одной и той же схеме: дети совершили шалость – Ба их наказала. Что, правда, никак не влияет на желание в скорейшем времени прочитать продолжение – “Манюня пишет фантастичЫскЫй роман”.

P.P.S. Главу о том, как Ба готовит джемы и прочие яства – не читать на голодный желудок (даже на сытый – вы вряд ли спасетесь).

P.P.P.S. Чтобы не быть голословным, предлагаю прочитать мою любимую главу “Ба вышла на тропу войны, или Что означает выражение «Николаи боз»”, о том, что каждому из нас необходимо маленькое и незатейливое счастье. Например, карапузное, по имени Петрос.

Читать книгу Наринэ Абагарян:
“Манюня”

http://happybookyear.ru/narine-abgaryan-manyunya/

Один комментарий к “Happy_book_year: Прочитано 27. Наринэ Абгарян “Манюня”

  1. «— Наринэ, — пискнула я, а потом, мобилизовав остатки сил…»
    «Видимо, несчастное животное внутри практически домучивали, потому что хохот, который издала Ба, больше напоминал агонизирующий хрип.
    — Долго репетировала речь? — спросила она меня сквозь свой апокалипсический смех.»

    Или отрывок выбран не самый замечательный или книга написана удивительно плохо.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *